<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><rss version="2.0"
     xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
     xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
     xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/">

   <channel>
       <title>Dokumentumok - Tomb Raider Magyarország</title>
       <description><![CDATA[]]></description>
       <link>https://tombraider.hu/letoltesek?format=html</link>
              <lastBuildDate>Wed, 18 Oct 2017 11:23:09 +0200</lastBuildDate>
       <atom:link href="https://tombraider.hu/letoltesek?format=rss" rel="self" type="application/rss+xml"/>
       <language>hu-HU</language>
       <sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
       <sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>

              <item>
           <title>Lara Croft and the Temple of Osiris 100%-os mentés</title>
           <link>https://tombraider.hu/letoltesek/lara-croft-and-the-temple-of-osiris/57-lara-croft-and-the-temple-of-osiris-100-mentes-1?format=html</link>
           <enclosure url="https://tombraider.hu/letoltesek/lara-croft-and-the-temple-of-osiris/57-lara-croft-and-the-temple-of-osiris-100-mentes-1/file" length="410864" type="application/zip" />
           <media:content
                url="https://tombraider.hu/letoltesek/lara-croft-and-the-temple-of-osiris/57-lara-croft-and-the-temple-of-osiris-100-mentes-1/file"
                fileSize="410864"
                type="application/zip"
                medium="document"
           />
           <media:title type="plain">Lara Croft and the Temple of Osiris 100%-os mentés</media:title>
           <media:description type="html"><![CDATA[<p>1. lépés: A Steam Felhő kikapcsolása<br /><br />Teendők: Lépj a Steam könyvtáradba, majd jobb klikkelj a Lara Croft and the Temple of Osirisre a listából. Kattints a "Tulajdonságok"-ra.<br />Amint megvan, menj rá a "Frissítések" fülre, majd a Steam Felhő mellől vedd ki a pipát.<br /><br />2. lépés:<br /><br />Másold be a mentést a következő helyre:<br />Számítógép &gt; Windows (C:) &gt; Programfájlok (x86) &gt; Steam &gt; userdata &gt; XXXXXXXX &gt; 289690 &gt; remote mappájába másolandó.<br /><br />*XXXXXXXX = A te egyedi Steam azonosító számod.<br /><br />Megjegyzés: mindenekelőtt készíts biztonsági másolatot a mentéseidről!<br />Készítette: Peti / TombRaider.hu</p>]]></media:description>
                      <guid isPermaLink="true">https://tombraider.hu/letoltesek/lara-croft-and-the-temple-of-osiris/57-lara-croft-and-the-temple-of-osiris-100-mentes-1?format=html</guid>
           <description><![CDATA[<p>1. lépés: A Steam Felhő kikapcsolása<br /><br />Teendők: Lépj a Steam könyvtáradba, majd jobb klikkelj a Lara Croft and the Temple of Osirisre a listából. Kattints a "Tulajdonságok"-ra.<br />Amint megvan, menj rá a "Frissítések" fülre, majd a Steam Felhő mellől vedd ki a pipát.<br /><br />2. lépés:<br /><br />Másold be a mentést a következő helyre:<br />Számítógép &gt; Windows (C:) &gt; Programfájlok (x86) &gt; Steam &gt; userdata &gt; XXXXXXXX &gt; 289690 &gt; remote mappájába másolandó.<br /><br />*XXXXXXXX = A te egyedi Steam azonosító számod.<br /><br />Megjegyzés: mindenekelőtt készíts biztonsági másolatot a mentéseidről!<br />Készítette: Peti / TombRaider.hu</p>]]></description>
           <author>raidingtheglobe@gmail.com (Roli)</author>
           <category>Lara Croft and the Temple of Osiris</category>
           <pubDate>Wed, 18 Oct 2017 11:23:09 +0200</pubDate>
       </item>
              <item>
           <title>Rise of the Tomb Raider mentések</title>
           <link>https://tombraider.hu/letoltesek/rise-of-the-tomb-raider/56-rise-of-the-tomb-raider-mentesek?format=html</link>
           <enclosure url="https://tombraider.hu/letoltesek/rise-of-the-tomb-raider/56-rise-of-the-tomb-raider-mentesek/file" length="" type="" />
           <media:content
                url="https://tombraider.hu/letoltesek/rise-of-the-tomb-raider/56-rise-of-the-tomb-raider-mentesek/file"
                fileSize=""
                type=""
                medium="document"
           />
           <media:title type="plain">Rise of the Tomb Raider mentések</media:title>
           <media:description type="html"><![CDATA[<p>1. lépés: A Steam Felhő kikapcsolása<br /><br />Teendők: Lépj a Steam könyvtáradba, majd jobb klikkelj a Rise of the Tomb Raiderre a listából. Kattints a "Tulajdonságok"-ra.<br />Amint megvan, menj rá a "Frissítések" fülre, majd a Steam Felhő mellől vedd ki a pipát.<br /><br />2. lépés:<br /><br />Másold be a mentést a következő helyre:<br />Számítógép &gt; Windows (C:) &gt; Programfájlok (x86) &gt; Steam &gt; userdata &gt; XXXXXXXX &gt; 391220 &gt; remote mappájába másolandó.<br /><br />*XXXXXXXX = A te egyedi Steam azonosító számod.<br /><br />Megjegyzés: mindenekelőtt készíts biztonsági másolatot a mentéseidről!<br />Készítette: Michele / TombRaider.hu</p>]]></media:description>
                      <guid isPermaLink="true">https://tombraider.hu/letoltesek/rise-of-the-tomb-raider/56-rise-of-the-tomb-raider-mentesek?format=html</guid>
           <description><![CDATA[<p>1. lépés: A Steam Felhő kikapcsolása<br /><br />Teendők: Lépj a Steam könyvtáradba, majd jobb klikkelj a Rise of the Tomb Raiderre a listából. Kattints a "Tulajdonságok"-ra.<br />Amint megvan, menj rá a "Frissítések" fülre, majd a Steam Felhő mellől vedd ki a pipát.<br /><br />2. lépés:<br /><br />Másold be a mentést a következő helyre:<br />Számítógép &gt; Windows (C:) &gt; Programfájlok (x86) &gt; Steam &gt; userdata &gt; XXXXXXXX &gt; 391220 &gt; remote mappájába másolandó.<br /><br />*XXXXXXXX = A te egyedi Steam azonosító számod.<br /><br />Megjegyzés: mindenekelőtt készíts biztonsági másolatot a mentéseidről!<br />Készítette: Michele / TombRaider.hu</p>]]></description>
           <author>raidingtheglobe@gmail.com (Roli)</author>
           <category>Rise of the Tomb Raider</category>
           <pubDate>Sat, 05 Aug 2017 08:05:08 +0200</pubDate>
       </item>
              <item>
           <title>Rise of the Tomb Raider 100%-os PC mentés (+ Baba Yaga DLC)</title>
           <link>https://tombraider.hu/letoltesek/rise-of-the-tomb-raider/52-rise-of-the-tomb-raider-100-pc-mentes?format=html</link>
           <enclosure url="https://tombraider.hu/letoltesek/rise-of-the-tomb-raider/52-rise-of-the-tomb-raider-100-pc-mentes/file" length="792496" type="application/zip" />
           <media:content
                url="https://tombraider.hu/letoltesek/rise-of-the-tomb-raider/52-rise-of-the-tomb-raider-100-pc-mentes/file"
                fileSize="792496"
                type="application/zip"
                medium="document"
           />
           <media:title type="plain">Rise of the Tomb Raider 100%-os PC mentés (+ Baba Yaga DLC)</media:title>
           <media:description type="html"><![CDATA[<p>1. lépés: A Steam Felhő kikapcsolása<br /><br />Teendők: Lépj a Steam könyvtáradba, majd jobb klikkelj a Rise of the Tomb Raiderre a listából. Kattints a "Tulajdonságok"-ra.<br />Amint megvan, menj rá a "Frissítések" fülre, majd a Steam Felhő mellől vedd ki a pipát.<br /><br />2. lépés:<br /><br />Másold be a mentést a következő helyre:<br />Számítógép &gt; Windows (C:) &gt; Programfájlok (x86) &gt; Steam &gt; userdata &gt; XXXXXXXX &gt; 391220 &gt; remote mappájába másolandó.<br /><br />*XXXXXXXX = A te egyedi Steam azonosító számod.<br /><br />Megjegyzés: mindenekelőtt készíts biztonsági másolatot a mentéseidről!<br />Készítette: Michele / TombRaider.hu</p>]]></media:description>
                      <guid isPermaLink="true">https://tombraider.hu/letoltesek/rise-of-the-tomb-raider/52-rise-of-the-tomb-raider-100-pc-mentes?format=html</guid>
           <description><![CDATA[<p>1. lépés: A Steam Felhő kikapcsolása<br /><br />Teendők: Lépj a Steam könyvtáradba, majd jobb klikkelj a Rise of the Tomb Raiderre a listából. Kattints a "Tulajdonságok"-ra.<br />Amint megvan, menj rá a "Frissítések" fülre, majd a Steam Felhő mellől vedd ki a pipát.<br /><br />2. lépés:<br /><br />Másold be a mentést a következő helyre:<br />Számítógép &gt; Windows (C:) &gt; Programfájlok (x86) &gt; Steam &gt; userdata &gt; XXXXXXXX &gt; 391220 &gt; remote mappájába másolandó.<br /><br />*XXXXXXXX = A te egyedi Steam azonosító számod.<br /><br />Megjegyzés: mindenekelőtt készíts biztonsági másolatot a mentéseidről!<br />Készítette: Michele / TombRaider.hu</p>]]></description>
           <author>raidingtheglobe@gmail.com (Roli)</author>
           <category>Rise of the Tomb Raider</category>
           <pubDate>Sun, 07 Feb 2016 21:21:15 +0100</pubDate>
       </item>
              <item>
           <title>Tomb Raider 2 magyarítás + javítás &amp; Golden Mask telepítő (Steam és GOG változatokhoz) [Magyar szinkron!]</title>
           <link>https://tombraider.hu/letoltesek/tomb-raider-2/50-tomb-raider-2-magyaritas?format=html</link>
           <enclosure url="https://tombraider.hu/letoltesek/tomb-raider-2/50-tomb-raider-2-magyaritas/file" length="238913334" type="application/x-msdownload" />
           <media:content
                url="https://tombraider.hu/letoltesek/tomb-raider-2/50-tomb-raider-2-magyaritas/file"
                fileSize="238913334"
                type="application/x-msdownload"
                medium="executable"
           />
           <media:title type="plain">Tomb Raider 2 magyarítás + javítás &amp; Golden Mask telepítő (Steam és GOG változatokhoz) [Magyar szinkron!]</media:title>
           <media:description type="html"><![CDATA[<p><strong>A magyar változat készítői:</strong><br />Szinkronhangok: <strong>Csöngedi Nikolett, Rutka Gergő, Kő Gergely<br /></strong>Fordítás, hangok, egyebek: <strong>Gyurka Balázs</strong> &amp; <strong>Dankó Roland<br /></strong>Fordítóprogram &amp; telepítő: <strong>SuiKaze Raider<br /></strong>Valamint köszönjük a segítségét mindazoknak, akik valamilyen formában hozzájárultak a projekt elkészüléséhez.</p>
<p><strong>Javítások:</strong></p>
<ul>
<li>Hiányzó zenék pótlása</li>
<li>A textúrák "elhalt pixeleinek" orvoslása</li>
<li>Átvezető videók folytonos működése (nem fognak lefagyni)</li>
</ul>
<p><strong>© TombRaider.hu</strong></p>
<p>{gallery}tr2_installer:120:90:0:0{/gallery}</p>]]></media:description>
                      <guid isPermaLink="true">https://tombraider.hu/letoltesek/tomb-raider-2/50-tomb-raider-2-magyaritas?format=html</guid>
           <description><![CDATA[<p><strong>A magyar változat készítői:</strong><br />Szinkronhangok: <strong>Csöngedi Nikolett, Rutka Gergő, Kő Gergely<br /></strong>Fordítás, hangok, egyebek: <strong>Gyurka Balázs</strong> &amp; <strong>Dankó Roland<br /></strong>Fordítóprogram &amp; telepítő: <strong>SuiKaze Raider<br /></strong>Valamint köszönjük a segítségét mindazoknak, akik valamilyen formában hozzájárultak a projekt elkészüléséhez.</p>
<p><strong>Javítások:</strong></p>
<ul>
<li>Hiányzó zenék pótlása</li>
<li>A textúrák "elhalt pixeleinek" orvoslása</li>
<li>Átvezető videók folytonos működése (nem fognak lefagyni)</li>
</ul>
<p><strong>© TombRaider.hu</strong></p>
<p>{gallery}tr2_installer:120:90:0:0{/gallery}</p>]]></description>
           <author>raidingtheglobe@gmail.com (Roli)</author>
           <category>Tomb Raider 2: Starring Lara Croft</category>
           <pubDate>Sat, 20 Jun 2015 20:12:47 +0200</pubDate>
       </item>
              <item>
           <title>Tomb Raider 2 magyarítás + javítás &amp; Golden Mask telepítő (Steam és GOG változatokhoz) [Magyar szinkron!]</title>
           <link>https://tombraider.hu/letoltesek/tomb-raider-2-golden-mask/51-tomb-raider-2-magyaritas-2?format=html</link>
           <enclosure url="https://tombraider.hu/letoltesek/tomb-raider-2-golden-mask/51-tomb-raider-2-magyaritas-2/file" length="238913334" type="application/x-msdownload" />
           <media:content
                url="https://tombraider.hu/letoltesek/tomb-raider-2-golden-mask/51-tomb-raider-2-magyaritas-2/file"
                fileSize="238913334"
                type="application/x-msdownload"
                medium="executable"
           />
           <media:title type="plain">Tomb Raider 2 magyarítás + javítás &amp; Golden Mask telepítő (Steam és GOG változatokhoz) [Magyar szinkron!]</media:title>
           <media:description type="html"><![CDATA[<p><strong>A magyar változat készítői:</strong><br />Szinkronhangok: <strong>Csöngedi Nikolett, Rutka Gergő, Kő Gergely<br /></strong>Fordítás, hangok, egyebek: <strong>Gyurka Balázs</strong> &amp; <strong>Dankó Roland<br /></strong>Fordítóprogram &amp; telepítő: <strong>SuiKaze Raider<br /></strong>Valamint köszönjük a segítségét mindazoknak, akik valamilyen formában hozzájárultak a projekt elkészüléséhez.</p>
<p><strong>Javítások:</strong></p>
<ul>
<li>Hiányzó zenék pótlása</li>
<li>A textúrák "elhalt pixeleinek" orvoslása</li>
<li>Átvezető videók folytonos működése (nem fognak lefagyni)</li>
</ul>
<p><strong>© TombRaider.hu</strong></p>
<p>{gallery}tr2_installer:120:90:0:0{/gallery}</p>]]></media:description>
                      <guid isPermaLink="true">https://tombraider.hu/letoltesek/tomb-raider-2-golden-mask/51-tomb-raider-2-magyaritas-2?format=html</guid>
           <description><![CDATA[<p><strong>A magyar változat készítői:</strong><br />Szinkronhangok: <strong>Csöngedi Nikolett, Rutka Gergő, Kő Gergely<br /></strong>Fordítás, hangok, egyebek: <strong>Gyurka Balázs</strong> &amp; <strong>Dankó Roland<br /></strong>Fordítóprogram &amp; telepítő: <strong>SuiKaze Raider<br /></strong>Valamint köszönjük a segítségét mindazoknak, akik valamilyen formában hozzájárultak a projekt elkészüléséhez.</p>
<p><strong>Javítások:</strong></p>
<ul>
<li>Hiányzó zenék pótlása</li>
<li>A textúrák "elhalt pixeleinek" orvoslása</li>
<li>Átvezető videók folytonos működése (nem fognak lefagyni)</li>
</ul>
<p><strong>© TombRaider.hu</strong></p>
<p>{gallery}tr2_installer:120:90:0:0{/gallery}</p>]]></description>
           <author>raidingtheglobe@gmail.com (Roli)</author>
           <category>Tomb Raider 2: Golden Mask (kiegészítő)</category>
           <pubDate>Sat, 20 Jun 2015 18:32:06 +0200</pubDate>
       </item>
              <item>
           <title>Tomb Raider 2 Gold: Golden Mask mentések</title>
           <link>https://tombraider.hu/letoltesek/tomb-raider-2-golden-mask/54-tomb-raider-2-golden-mask-mentesek?format=html</link>
           <enclosure url="https://tombraider.hu/letoltesek/tomb-raider-2-golden-mask/54-tomb-raider-2-golden-mask-mentesek/file" length="" type="" />
           <media:content
                url="https://tombraider.hu/letoltesek/tomb-raider-2-golden-mask/54-tomb-raider-2-golden-mask-mentesek/file"
                fileSize=""
                type=""
                medium="document"
           />
           <media:title type="plain">Tomb Raider 2 Gold: Golden Mask mentések</media:title>
           <media:description type="html"><![CDATA[<p>A mentések a játék főkönyvtárába másolandók.</p>
<p>Készítette: Peti / TombRaider.hu - RaidingTheGlobe.com</p>]]></media:description>
                      <guid isPermaLink="true">https://tombraider.hu/letoltesek/tomb-raider-2-golden-mask/54-tomb-raider-2-golden-mask-mentesek?format=html</guid>
           <description><![CDATA[<p>A mentések a játék főkönyvtárába másolandók.</p>
<p>Készítette: Peti / TombRaider.hu - RaidingTheGlobe.com</p>]]></description>
           <author>raidingtheglobe@gmail.com (Roli)</author>
           <category>Tomb Raider 2: Golden Mask (kiegészítő)</category>
           <pubDate>Sat, 20 Jun 2015 04:00:00 +0200</pubDate>
       </item>
              <item>
           <title>Tomb Raider (2013) magyarítás v1.0</title>
           <link>https://tombraider.hu/letoltesek/tomb-raider/49-tomb-raider-2013-magyaritas?format=html</link>
           <enclosure url="https://tombraider.hu/letoltesek/tomb-raider/49-tomb-raider-2013-magyaritas/file" length="730794" type="application/zip" />
           <media:content
                url="https://tombraider.hu/letoltesek/tomb-raider/49-tomb-raider-2013-magyaritas/file"
                fileSize="730794"
                type="application/zip"
                medium="document"
           />
           <media:title type="plain">Tomb Raider (2013) magyarítás v1.0</media:title>
           <media:description type="html"><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Figyelem! A fordítás csak az eredeti, <strong>Steames</strong> verzióval működik!<br /><br />Csomagold ki a magyarítást, majd indítsd el a <strong>TRTR.exe</strong>-t, a legördülő menüből pedig válaszd ki a Tomb Raidert, és kattints a "Fordítás" gombra. Várd meg, míg elkészül.<br /><br />A fordítóprogram bármelyik nyelvet le tudja fordítani magyarra. Legyen az angol-német-spanyol-olasz-lengyel, stb. Így ha Neked pl. szimpatikusabb a német szinkron, akkor Steamről töltsd le a játékhoz a német nyelvi csomagot, aztán indítsd csak el a telepítőt (TRTR.exe).</p>
<p style="text-align: justify;">{gallery}tomb_raider_2013_magyaritas:120:67:0:0{/gallery}<br />Amennyiben valamilyen komplikáció adódik a telepítés megkezdése előtt vagy során, győződj meg róla, hogy:</p>
<ul>
<li style="text-align: justify;">A játék legfrissebb verziója van feltéve (v1.01.748.0) (a játék indítójának a jobb alsó sarkában látható a verziószám).</li>
<li style="text-align: justify;">Ha XP-n játszol, nincs-e elavulva a Microsoft .NET keretrendszered. Ha nem indul a program, akkor el van. Ez esetben frissíteni kell!</li>
<li style="text-align: justify;">Nincs-e már fent magyarítás. Ha fent van, akkor újra le kell tölteni a játékot.</li>
<li style="text-align: justify;">A fordítót adminisztrátorként futtatod-e, ha a játék a C:\Program Files vagy a C:\Program Files (x86) alá lett telepítve.</li>
</ul>
<div class="box-hint" style="text-align: justify;">Figyelem! Azoknak, akiknek végképp <span style="text-decoration: underline;">nem indul el a telepítő</span>, mert nem találja a játékot, vagy pedig <span style="text-decoration: underline;">"nem-Steames"</span> játékuk van, itt a megoldás:<br /><br />A letöltött zipben van egy xml mappa, és azon belül egy games.xml fájl - ezt a fáljt meg kell nyitnod pl. <a href="https://notepad-plus-plus.org/" target="_blank" rel="alternate">Notepad++</a> programmal, majd ahol látod az e:\TombRaider útvonalat, azt át kell írnod a saját útvonaladra, ahol a Tomb Raidered is található, majd mentsd el az XML fájlt. Másold be a TRTR.exe mellé, majd csak ezután indítsd el a programot és válaszd ki a listából a <span style="text-decoration: underline;">Tomb Raider (custom)</span>-ot!<br /><br />Pl. ha az útvonalad E:\SteamLibrary\SteamApps\common\Tomb Raider, akkor azt.</div>
<p>A fordítást készítették:</p>
<ul>
<li style="text-align: justify;">Fordítóprogramot írta: <strong>zsolt</strong></li>
<li style="text-align: justify;">Fordították: <strong>sgtGiggsy, Jeges Helga, Matie, Michele, Roli</strong></li>
<li style="text-align: justify;">További szerkesztők: <strong>Thak, 4nita, Milan, Marsze21, Credo, Bandika, horvathati, nfsmw20, koksi86</strong></li>
<li style="text-align: justify;">Tesztelők: <strong>CrashHungarian98, Yzaaa, drlecter, TBlint, Ada, Alex Menrich</strong></li>
</ul>]]></media:description>
                      <guid isPermaLink="true">https://tombraider.hu/letoltesek/tomb-raider/49-tomb-raider-2013-magyaritas?format=html</guid>
           <description><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Figyelem! A fordítás csak az eredeti, <strong>Steames</strong> verzióval működik!<br /><br />Csomagold ki a magyarítást, majd indítsd el a <strong>TRTR.exe</strong>-t, a legördülő menüből pedig válaszd ki a Tomb Raidert, és kattints a "Fordítás" gombra. Várd meg, míg elkészül.<br /><br />A fordítóprogram bármelyik nyelvet le tudja fordítani magyarra. Legyen az angol-német-spanyol-olasz-lengyel, stb. Így ha Neked pl. szimpatikusabb a német szinkron, akkor Steamről töltsd le a játékhoz a német nyelvi csomagot, aztán indítsd csak el a telepítőt (TRTR.exe).</p>
<p style="text-align: justify;">{gallery}tomb_raider_2013_magyaritas:120:67:0:0{/gallery}<br />Amennyiben valamilyen komplikáció adódik a telepítés megkezdése előtt vagy során, győződj meg róla, hogy:</p>
<ul>
<li style="text-align: justify;">A játék legfrissebb verziója van feltéve (v1.01.748.0) (a játék indítójának a jobb alsó sarkában látható a verziószám).</li>
<li style="text-align: justify;">Ha XP-n játszol, nincs-e elavulva a Microsoft .NET keretrendszered. Ha nem indul a program, akkor el van. Ez esetben frissíteni kell!</li>
<li style="text-align: justify;">Nincs-e már fent magyarítás. Ha fent van, akkor újra le kell tölteni a játékot.</li>
<li style="text-align: justify;">A fordítót adminisztrátorként futtatod-e, ha a játék a C:\Program Files vagy a C:\Program Files (x86) alá lett telepítve.</li>
</ul>
<div class="box-hint" style="text-align: justify;">Figyelem! Azoknak, akiknek végképp <span style="text-decoration: underline;">nem indul el a telepítő</span>, mert nem találja a játékot, vagy pedig <span style="text-decoration: underline;">"nem-Steames"</span> játékuk van, itt a megoldás:<br /><br />A letöltött zipben van egy xml mappa, és azon belül egy games.xml fájl - ezt a fáljt meg kell nyitnod pl. <a href="https://notepad-plus-plus.org/" target="_blank" rel="alternate">Notepad++</a> programmal, majd ahol látod az e:\TombRaider útvonalat, azt át kell írnod a saját útvonaladra, ahol a Tomb Raidered is található, majd mentsd el az XML fájlt. Másold be a TRTR.exe mellé, majd csak ezután indítsd el a programot és válaszd ki a listából a <span style="text-decoration: underline;">Tomb Raider (custom)</span>-ot!<br /><br />Pl. ha az útvonalad E:\SteamLibrary\SteamApps\common\Tomb Raider, akkor azt.</div>
<p>A fordítást készítették:</p>
<ul>
<li style="text-align: justify;">Fordítóprogramot írta: <strong>zsolt</strong></li>
<li style="text-align: justify;">Fordították: <strong>sgtGiggsy, Jeges Helga, Matie, Michele, Roli</strong></li>
<li style="text-align: justify;">További szerkesztők: <strong>Thak, 4nita, Milan, Marsze21, Credo, Bandika, horvathati, nfsmw20, koksi86</strong></li>
<li style="text-align: justify;">Tesztelők: <strong>CrashHungarian98, Yzaaa, drlecter, TBlint, Ada, Alex Menrich</strong></li>
</ul>]]></description>
           <author>raidingtheglobe@gmail.com (Roli)</author>
           <category>Tomb Raider (2013)</category>
           <pubDate>Fri, 05 Jun 2015 18:28:08 +0200</pubDate>
       </item>
              <item>
           <title>Lara Croft and the Guardian of Light magyarítás</title>
           <link>https://tombraider.hu/letoltesek/lara-croft-and-the-guardian-of-light/48-lara-croft-and-the-guardian-of-light-magyaritas?format=html</link>
           <enclosure url="https://tombraider.hu/letoltesek/lara-croft-and-the-guardian-of-light/48-lara-croft-and-the-guardian-of-light-magyaritas/file" length="213746" type="application/zip" />
           <media:content
                url="https://tombraider.hu/letoltesek/lara-croft-and-the-guardian-of-light/48-lara-croft-and-the-guardian-of-light-magyaritas/file"
                fileSize="213746"
                type="application/zip"
                medium="document"
           />
           <media:title type="plain">Lara Croft and the Guardian of Light magyarítás</media:title>
           <media:description type="html"><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><strong>Csak az eredeti, Steames verzióval működik!</strong></p>
<p style="text-align: justify;">Amennyiben nem-Steames a játékod, kövesd a következő utasításokat:</p>
<p style="text-align: justify;">A letöltött zipben van egy xml mappa, és azon belül egy games.xml fájl - ezt a fáljt meg kell nyitnod, pl. <a href="http://notepad-plus-plus.org/" target="_blank">Notepad++</a> programmal, majd ahol látod az <i>g:\lcgol</i> útvonalat, azt át kell írnod a saját útvonaladra, ahol a Lara Croft and the Guardian of Light-od is található, majd mentsd el az XML fájlt. Másold be a <span style="text-decoration: underline;">TRTR.exe</span> mellé, majd csak ezután indítsd el a programot!</p>
<p style="text-align: justify;">Készítették: <strong>Michele, Matie, drlecter, Roli</strong><br />Fordítóprogramot írta: <strong>zsolt</strong></p>
<p>{gallery}lcgol_magyaritas:125:72:0:0{/gallery}</p>]]></media:description>
                      <guid isPermaLink="true">https://tombraider.hu/letoltesek/lara-croft-and-the-guardian-of-light/48-lara-croft-and-the-guardian-of-light-magyaritas?format=html</guid>
           <description><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><strong>Csak az eredeti, Steames verzióval működik!</strong></p>
<p style="text-align: justify;">Amennyiben nem-Steames a játékod, kövesd a következő utasításokat:</p>
<p style="text-align: justify;">A letöltött zipben van egy xml mappa, és azon belül egy games.xml fájl - ezt a fáljt meg kell nyitnod, pl. <a href="http://notepad-plus-plus.org/" target="_blank">Notepad++</a> programmal, majd ahol látod az <i>g:\lcgol</i> útvonalat, azt át kell írnod a saját útvonaladra, ahol a Lara Croft and the Guardian of Light-od is található, majd mentsd el az XML fájlt. Másold be a <span style="text-decoration: underline;">TRTR.exe</span> mellé, majd csak ezután indítsd el a programot!</p>
<p style="text-align: justify;">Készítették: <strong>Michele, Matie, drlecter, Roli</strong><br />Fordítóprogramot írta: <strong>zsolt</strong></p>
<p>{gallery}lcgol_magyaritas:125:72:0:0{/gallery}</p>]]></description>
           <author>raidingtheglobe@gmail.com (Roli)</author>
           <category>Lara Croft and the Guardian of Light</category>
           <pubDate>Thu, 04 Jun 2015 23:56:41 +0200</pubDate>
       </item>
              <item>
           <title>Tomb Raider: The Angel of Darkness SCU</title>
           <link>https://tombraider.hu/letoltesek/tomb-raider-6-the-angel-of-darkness/34-tomb-raider-6-the-angel-of-darkness-scu?format=html</link>
           <enclosure url="https://tombraider.hu/letoltesek/tomb-raider-6-the-angel-of-darkness/34-tomb-raider-6-the-angel-of-darkness-scu/file" length="" type="" />
           <media:content
                url="https://tombraider.hu/letoltesek/tomb-raider-6-the-angel-of-darkness/34-tomb-raider-6-the-angel-of-darkness-scu/file"
                fileSize=""
                type=""
                medium="document"
           />
           <media:title type="plain">Tomb Raider: The Angel of Darkness SCU</media:title>
           <media:description type="html"><![CDATA[<div class="dm_description">
<p>Tomb Raider AoD Startup Configuration Utility</p>
<p align="justify">A programmal az AOD indítását lehet pofonegyszerűen, egyetlen, jól áttekinthető ablakból konfigurálni...</p>
<ul>
<li>Bármelyik szint/'cut-scene'/FMV játszható/lejátszható</li>
<li>Könnyed hozzájutás az összes fegyverhez (igen, a dupla pisztolyokhoz is!)</li>
<li>Lehet játékot felvenni és visszajátszatni vele</li>
<li>Egy-egy checkbox kipipálásával elérhető pl. a Debugkeys és a Godmode... be lehet repülni (úszni) a pályákat</li>
<li>Stb.</li>
</ul>
</div>]]></media:description>
                      <guid isPermaLink="true">https://tombraider.hu/letoltesek/tomb-raider-6-the-angel-of-darkness/34-tomb-raider-6-the-angel-of-darkness-scu?format=html</guid>
           <description><![CDATA[<div class="dm_description">
<p>Tomb Raider AoD Startup Configuration Utility</p>
<p align="justify">A programmal az AOD indítását lehet pofonegyszerűen, egyetlen, jól áttekinthető ablakból konfigurálni...</p>
<ul>
<li>Bármelyik szint/'cut-scene'/FMV játszható/lejátszható</li>
<li>Könnyed hozzájutás az összes fegyverhez (igen, a dupla pisztolyokhoz is!)</li>
<li>Lehet játékot felvenni és visszajátszatni vele</li>
<li>Egy-egy checkbox kipipálásával elérhető pl. a Debugkeys és a Godmode... be lehet repülni (úszni) a pályákat</li>
<li>Stb.</li>
</ul>
</div>]]></description>
           <author>raidingtheglobe@gmail.com (Roli)</author>
           <category>Tomb Raider: The Angel of Darkness</category>
           <pubDate>Thu, 04 Jun 2015 18:05:43 +0200</pubDate>
       </item>
              <item>
           <title>Tomb Raider (2013) mentések</title>
           <link>https://tombraider.hu/letoltesek/tomb-raider/46-tomb-raider-2013-mentesek?format=html</link>
           <enclosure url="https://tombraider.hu/letoltesek/tomb-raider/46-tomb-raider-2013-mentesek/file" length="18416244" type="application/zip" />
           <media:content
                url="https://tombraider.hu/letoltesek/tomb-raider/46-tomb-raider-2013-mentesek/file"
                fileSize="18416244"
                type="application/zip"
                medium="document"
           />
           <media:title type="plain">Tomb Raider (2013) mentések</media:title>
           <media:description type="html"><![CDATA[<p>1. lépés: A Steam Felhő kikapcsolása<br /><br />Teendők: Lépj a Steam könyvtáradba, majd jobb klikkelj a Tomb Raiderre a listából. Kattints a "Tulajdonságok"-ra.<br />Amint megvan, menj rá a "Frissítések" fülre, majd a Steam Felhő mellől vedd ki a pipát.<br /><br />2. lépés:<br /><br />Másold be a mentéseket a következő helyre:<br />Számítógép &gt; Windows (C:) &gt; Programfájlok (x86) &gt; Steam &gt; userdata &gt; XXXXXXXX &gt; 203160 &gt; remote<br /><br />*XXXXXXXX = A te egyedi Steam azonosító számod.<br /><br />Megjegyzés: mindenekelőtt készíts biztonsági másolatot a mentéseidről!<br />Mentések: Michele</p>]]></media:description>
                      <guid isPermaLink="true">https://tombraider.hu/letoltesek/tomb-raider/46-tomb-raider-2013-mentesek?format=html</guid>
           <description><![CDATA[<p>1. lépés: A Steam Felhő kikapcsolása<br /><br />Teendők: Lépj a Steam könyvtáradba, majd jobb klikkelj a Tomb Raiderre a listából. Kattints a "Tulajdonságok"-ra.<br />Amint megvan, menj rá a "Frissítések" fülre, majd a Steam Felhő mellől vedd ki a pipát.<br /><br />2. lépés:<br /><br />Másold be a mentéseket a következő helyre:<br />Számítógép &gt; Windows (C:) &gt; Programfájlok (x86) &gt; Steam &gt; userdata &gt; XXXXXXXX &gt; 203160 &gt; remote<br /><br />*XXXXXXXX = A te egyedi Steam azonosító számod.<br /><br />Megjegyzés: mindenekelőtt készíts biztonsági másolatot a mentéseidről!<br />Mentések: Michele</p>]]></description>
           <author>raidingtheglobe@gmail.com (Roli)</author>
           <category>Tomb Raider (2013)</category>
           <pubDate>Thu, 04 Jun 2015 17:51:53 +0200</pubDate>
       </item>
              <item>
           <title>Lara Croft and the Guardian of Light 100%-os mentés</title>
           <link>https://tombraider.hu/letoltesek/lara-croft-and-the-guardian-of-light/45-lara-croft-and-the-guardian-of-light-100-mentes?format=html</link>
           <enclosure url="https://tombraider.hu/letoltesek/lara-croft-and-the-guardian-of-light/45-lara-croft-and-the-guardian-of-light-100-mentes/file" length="26646" type="application/zip" />
           <media:content
                url="https://tombraider.hu/letoltesek/lara-croft-and-the-guardian-of-light/45-lara-croft-and-the-guardian-of-light-100-mentes/file"
                fileSize="26646"
                type="application/zip"
                medium="document"
           />
           <media:title type="plain">Lara Croft and the Guardian of Light 100%-os mentés</media:title>
           <media:description type="html"><![CDATA[<p>1. lépés: A Steam Felhő kikapcsolása<br /><br />Teendők: Lépj a Steam könyvtáradba, majd jobb klikkelj a Lara Croft and the Guardian of Lightra a listából. Kattints a "Tulajdonságok"-ra.<br />Amint megvan, menj rá a "Frissítések" fülre, majd a Steam Felhő mellől vedd ki a pipát.<br /><br />2. lépés:<br />Másold be a mentést a következő helyre:<br />Számítógép &gt; Windows (C:) &gt; Programfájlok (x86) &gt; Steam &gt; userdata &gt; XXXXXXXX &gt; 35130 &gt; remote mappájába másolandó.<br />*XXXXXXXX = A te egyedi Steam azonosító számod.<br /><br />Megjegyzés: mindenekelőtt készíts biztonsági másolatot a mentéseidről!<br />Mentés: Szizoli</p>]]></media:description>
                      <guid isPermaLink="true">https://tombraider.hu/letoltesek/lara-croft-and-the-guardian-of-light/45-lara-croft-and-the-guardian-of-light-100-mentes?format=html</guid>
           <description><![CDATA[<p>1. lépés: A Steam Felhő kikapcsolása<br /><br />Teendők: Lépj a Steam könyvtáradba, majd jobb klikkelj a Lara Croft and the Guardian of Lightra a listából. Kattints a "Tulajdonságok"-ra.<br />Amint megvan, menj rá a "Frissítések" fülre, majd a Steam Felhő mellől vedd ki a pipát.<br /><br />2. lépés:<br />Másold be a mentést a következő helyre:<br />Számítógép &gt; Windows (C:) &gt; Programfájlok (x86) &gt; Steam &gt; userdata &gt; XXXXXXXX &gt; 35130 &gt; remote mappájába másolandó.<br />*XXXXXXXX = A te egyedi Steam azonosító számod.<br /><br />Megjegyzés: mindenekelőtt készíts biztonsági másolatot a mentéseidről!<br />Mentés: Szizoli</p>]]></description>
           <author>raidingtheglobe@gmail.com (Roli)</author>
           <category>Lara Croft and the Guardian of Light</category>
           <pubDate>Thu, 04 Jun 2015 17:25:07 +0200</pubDate>
       </item>
              <item>
           <title>Tomb Raider 4: The Times Exclusive pálya</title>
           <link>https://tombraider.hu/letoltesek/tomb-raider-4-the-times-exclusive/26-tomb-raider-4-the-times-exclusive-palya?format=html</link>
           <enclosure url="https://tombraider.hu/letoltesek/tomb-raider-4-the-times-exclusive/26-tomb-raider-4-the-times-exclusive-palya/file" length="" type="" />
           <media:content
                url="https://tombraider.hu/letoltesek/tomb-raider-4-the-times-exclusive/26-tomb-raider-4-the-times-exclusive-palya/file"
                fileSize=""
                type=""
                medium="document"
           />
           <media:title type="plain">Tomb Raider 4: The Times Exclusive pálya</media:title>
           <media:description type="html"><![CDATA[<p>Az egy pályából álló kaland, ajándék 2 darab puzzle játékkal.</p>
<p><img src="images/stories/tr/tr4_times_puzzle.png" alt="" /></p>]]></media:description>
                      <guid isPermaLink="true">https://tombraider.hu/letoltesek/tomb-raider-4-the-times-exclusive/26-tomb-raider-4-the-times-exclusive-palya?format=html</guid>
           <description><![CDATA[<p>Az egy pályából álló kaland, ajándék 2 darab puzzle játékkal.</p>
<p><img src="images/stories/tr/tr4_times_puzzle.png" alt="" /></p>]]></description>
           <author>raidingtheglobe@gmail.com (Roli)</author>
           <category>Tomb Raider 4: The Times Exclusive (kiegészítő)</category>
           <pubDate>Thu, 04 Jun 2015 17:17:43 +0200</pubDate>
       </item>
              <item>
           <title>Tomb Raider 1 javítás &amp; Unfinished Business telepítő (Steam és GOG változatokhoz) [Magyar!]</title>
           <link>https://tombraider.hu/letoltesek/tomb-raider-1/7-tomb-raider-1-telepito-magyar-gog-steam?format=html</link>
           <enclosure url="https://tombraider.hu/letoltesek/tomb-raider-1/7-tomb-raider-1-telepito-magyar-gog-steam/file" length="157713210" type="application/x-msdownload" />
           <media:content
                url="https://tombraider.hu/letoltesek/tomb-raider-1/7-tomb-raider-1-telepito-magyar-gog-steam/file"
                fileSize="157713210"
                type="application/x-msdownload"
                medium="executable"
           />
           <media:title type="plain">Tomb Raider 1 javítás &amp; Unfinished Business telepítő (Steam és GOG változatokhoz) [Magyar!]</media:title>
           <media:description type="html"><![CDATA[<p>A Tomb Raider 1 javítása (hiányzó zenék pótlása + a legutolsó secret beszámolása) valamint az <strong>Unfinished Business</strong> telepítője GOG.com-os és Steames változatokhoz.<br />Plusz mindkét játék immáron magyar nyelvű kezelőfelülettel is elérhető!<br /><br />A telepítőt és javítást készítette: <strong>SuiKaze Raider</strong> Fordítóprogram: <strong>b122251</strong></p>
<p>{gallery}tr1_installer:120:90:0:0{/gallery}</p>]]></media:description>
                      <guid isPermaLink="true">https://tombraider.hu/letoltesek/tomb-raider-1/7-tomb-raider-1-telepito-magyar-gog-steam?format=html</guid>
           <description><![CDATA[<p>A Tomb Raider 1 javítása (hiányzó zenék pótlása + a legutolsó secret beszámolása) valamint az <strong>Unfinished Business</strong> telepítője GOG.com-os és Steames változatokhoz.<br />Plusz mindkét játék immáron magyar nyelvű kezelőfelülettel is elérhető!<br /><br />A telepítőt és javítást készítette: <strong>SuiKaze Raider</strong> Fordítóprogram: <strong>b122251</strong></p>
<p>{gallery}tr1_installer:120:90:0:0{/gallery}</p>]]></description>
           <author>raidingtheglobe@gmail.com (Roli)</author>
           <category>Tomb Raider 1: Featuring Lara Croft</category>
           <pubDate>Thu, 04 Jun 2015 17:14:06 +0200</pubDate>
       </item>
              <item>
           <title>Tomb Raider: Underworld mentések</title>
           <link>https://tombraider.hu/letoltesek/tomb-raider-underworld/43-tomb-raider-underworld-mentesek?format=html</link>
           <enclosure url="https://tombraider.hu/letoltesek/tomb-raider-underworld/43-tomb-raider-underworld-mentesek/file" length="" type="" />
           <media:content
                url="https://tombraider.hu/letoltesek/tomb-raider-underworld/43-tomb-raider-underworld-mentesek/file"
                fileSize=""
                type=""
                medium="document"
           />
           <media:title type="plain">Tomb Raider: Underworld mentések</media:title>
           <media:description type="html"><![CDATA[<p>A mentések a<br /><br />C:\Users\XXX\Documents\Eidos\Tomb Raider - Underworld mappába másolandók.<br /><br />*XXX = Felhasználó neve</p>
<p>Készítette: Peti / TombRaider.hu - RaidingTheGlobe.com</p>]]></media:description>
                      <guid isPermaLink="true">https://tombraider.hu/letoltesek/tomb-raider-underworld/43-tomb-raider-underworld-mentesek?format=html</guid>
           <description><![CDATA[<p>A mentések a<br /><br />C:\Users\XXX\Documents\Eidos\Tomb Raider - Underworld mappába másolandók.<br /><br />*XXX = Felhasználó neve</p>
<p>Készítette: Peti / TombRaider.hu - RaidingTheGlobe.com</p>]]></description>
           <author>raidingtheglobe@gmail.com (Roli)</author>
           <category>Tomb Raider: Underworld</category>
           <pubDate>Thu, 04 Jun 2015 16:55:35 +0200</pubDate>
       </item>
              <item>
           <title>Tomb Raider: Anniversary demó</title>
           <link>https://tombraider.hu/letoltesek/tomb-raider-anniversary/40-tomb-raider-anniversary-demo?format=html</link>
           <enclosure url="https://tombraider.hu/letoltesek/tomb-raider-anniversary/40-tomb-raider-anniversary-demo/file" length="" type="" />
           <media:content
                url="https://tombraider.hu/letoltesek/tomb-raider-anniversary/40-tomb-raider-anniversary-demo/file"
                fileSize=""
                type=""
                medium="document"
           />
           <media:title type="plain">Tomb Raider: Anniversary demó</media:title>
           <media:description type="html"><![CDATA[<p>PC demó.</p>]]></media:description>
                      <guid isPermaLink="true">https://tombraider.hu/letoltesek/tomb-raider-anniversary/40-tomb-raider-anniversary-demo?format=html</guid>
           <description><![CDATA[<p>PC demó.</p>]]></description>
           <author>raidingtheglobe@gmail.com (Roli)</author>
           <category>Tomb Raider: Anniversary</category>
           <pubDate>Thu, 04 Jun 2015 16:51:56 +0200</pubDate>
       </item>
              <item>
           <title>Tomb Raider 2-4 javítása szélesvásznon</title>
           <link>https://tombraider.hu/letoltesek/tomb-raider-2/13-tomb-raider-2-4-szelesvaszon?format=html</link>
           <enclosure url="https://tombraider.hu/letoltesek/tomb-raider-2/13-tomb-raider-2-4-szelesvaszon/file" length="343941" type="application/x-rar-compressed" />
           <media:content
                url="https://tombraider.hu/letoltesek/tomb-raider-2/13-tomb-raider-2-4-szelesvaszon/file"
                fileSize="343941"
                type="application/x-rar-compressed"
                medium="document"
           />
           <media:title type="plain">Tomb Raider 2-4 javítása szélesvásznon</media:title>
           <media:description type="html"><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><img class="pull-right" style="margin-right: 10px; margin-left: 10px; float: right;" src="images/stories/tr/tr24_widescreen.jpg" alt="" width="200" height="100" />A szélesvásznú monitorokon most már nem csak az elnyújtott, "kövér" Larával lehet játszani a Tomb Raider 2., 3. és 4. részében.<br /><br />Használat: a patchelő segítésével válaszd ki a játék exe-jét, majd a kívánt képarányt.</p>]]></media:description>
                      <guid isPermaLink="true">https://tombraider.hu/letoltesek/tomb-raider-2/13-tomb-raider-2-4-szelesvaszon?format=html</guid>
           <description><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><img class="pull-right" style="margin-right: 10px; margin-left: 10px; float: right;" src="images/stories/tr/tr24_widescreen.jpg" alt="" width="200" height="100" />A szélesvásznú monitorokon most már nem csak az elnyújtott, "kövér" Larával lehet játszani a Tomb Raider 2., 3. és 4. részében.<br /><br />Használat: a patchelő segítésével válaszd ki a játék exe-jét, majd a kívánt képarányt.</p>]]></description>
           <author>raidingtheglobe@gmail.com (Roli)</author>
           <category>Tomb Raider 2: Starring Lara Croft</category>
           <pubDate>Thu, 04 Jun 2015 16:49:54 +0200</pubDate>
       </item>
              <item>
           <title>Tomb Raider: Legend demó</title>
           <link>https://tombraider.hu/letoltesek/tomb-raider-legend/37-tomb-raider-legend-demo?format=html</link>
           <enclosure url="https://tombraider.hu/letoltesek/tomb-raider-legend/37-tomb-raider-legend-demo/file" length="" type="" />
           <media:content
                url="https://tombraider.hu/letoltesek/tomb-raider-legend/37-tomb-raider-legend-demo/file"
                fileSize=""
                type=""
                medium="document"
           />
           <media:title type="plain">Tomb Raider: Legend demó</media:title>
           <media:description type="html"><![CDATA[<p>PC demó.</p>]]></media:description>
                      <guid isPermaLink="true">https://tombraider.hu/letoltesek/tomb-raider-legend/37-tomb-raider-legend-demo?format=html</guid>
           <description><![CDATA[<p>PC demó.</p>]]></description>
           <author>raidingtheglobe@gmail.com (Roli)</author>
           <category>Tomb Raider: Legend</category>
           <pubDate>Thu, 04 Jun 2015 16:15:25 +0200</pubDate>
       </item>
              <item>
           <title>Tomb Raider: Legend mentések</title>
           <link>https://tombraider.hu/letoltesek/tomb-raider-legend/36-tomb-raider-legend-mentesek?format=html</link>
           <enclosure url="https://tombraider.hu/letoltesek/tomb-raider-legend/36-tomb-raider-legend-mentesek/file" length="" type="" />
           <media:content
                url="https://tombraider.hu/letoltesek/tomb-raider-legend/36-tomb-raider-legend-mentesek/file"
                fileSize=""
                type=""
                medium="document"
           />
           <media:title type="plain">Tomb Raider: Legend mentések</media:title>
           <media:description type="html"><![CDATA[<p>A mentések a<br />C:\Users\XXX\Documents\Tomb Raider - Legend\Saved Games mappába másolandók.</p>
<p>*XXX= Felhasználó neve</p>
<p>Készítette: Peti / TombRaider.hu - RaidingTheGlobe.com</p>]]></media:description>
                      <guid isPermaLink="true">https://tombraider.hu/letoltesek/tomb-raider-legend/36-tomb-raider-legend-mentesek?format=html</guid>
           <description><![CDATA[<p>A mentések a<br />C:\Users\XXX\Documents\Tomb Raider - Legend\Saved Games mappába másolandók.</p>
<p>*XXX= Felhasználó neve</p>
<p>Készítette: Peti / TombRaider.hu - RaidingTheGlobe.com</p>]]></description>
           <author>raidingtheglobe@gmail.com (Roli)</author>
           <category>Tomb Raider: Legend</category>
           <pubDate>Thu, 04 Jun 2015 16:14:44 +0200</pubDate>
       </item>
              <item>
           <title>Tomb Raider: The Angel of Darkness magyarítás</title>
           <link>https://tombraider.hu/letoltesek/tomb-raider-6-the-angel-of-darkness/35-tomb-raider-6-the-angel-of-darkness-magyaritas?format=html</link>
           <enclosure url="https://tombraider.hu/letoltesek/tomb-raider-6-the-angel-of-darkness/35-tomb-raider-6-the-angel-of-darkness-magyaritas/file" length="79860836" type="application/x-msdownload" />
           <media:content
                url="https://tombraider.hu/letoltesek/tomb-raider-6-the-angel-of-darkness/35-tomb-raider-6-the-angel-of-darkness-magyaritas/file"
                fileSize="79860836"
                type="application/x-msdownload"
                medium="executable"
           />
           <media:title type="plain">Tomb Raider: The Angel of Darkness magyarítás</media:title>
           <media:description type="html"><![CDATA[<p>A magyarítás jellemzői:</p>
<ul>
<li>Az összes játékbeli szöveg le lett fordítva, a beépített videók pedig feliratozva lettek. A logó és az indító (Launcher) is honosítva lett.</li>
<li>Minden verzióval működik (legyen az CD-s, DVD-s, Steames, GOG-s, stb.)</li>
<li>Pár ékezetet be kellett áldozni, hogy ne legyen zavar a beállítások menüpontban.</li>
<li>A magyarítás felrakásával végre havazik Prágában.</li>
<li>A telepítőbe beépítettünk két újdonságot: kedvedre aktiválhatod Lara napszemüvegét már a játék elejétől, valamint az ENB Series-nek köszönhetően javulhat a látványvilág. (<a href="http://www.youtube.com/watch?v=qAm3MReEpO8" target="_blank">Példa</a>)</li>
</ul>
<p style="text-align: left;">Készítők:</p>
<p style="text-align: left;">Összeállította és fordította: <strong>Dankó Roland</strong><br />Fordítóprogram és telepítő: <strong>SuiKaze Raider</strong><br />Külön köszönet: <strong>Kasler Krisztián</strong>, <strong>Lacek</strong></p>
<p style="text-align: left;">Pár ízelítő kép:</p>
<p style="text-align: left;">{gallery}angel_of_darkness_magyaritas:120:90:0:0{/gallery}</p>]]></media:description>
                      <guid isPermaLink="true">https://tombraider.hu/letoltesek/tomb-raider-6-the-angel-of-darkness/35-tomb-raider-6-the-angel-of-darkness-magyaritas?format=html</guid>
           <description><![CDATA[<p>A magyarítás jellemzői:</p>
<ul>
<li>Az összes játékbeli szöveg le lett fordítva, a beépített videók pedig feliratozva lettek. A logó és az indító (Launcher) is honosítva lett.</li>
<li>Minden verzióval működik (legyen az CD-s, DVD-s, Steames, GOG-s, stb.)</li>
<li>Pár ékezetet be kellett áldozni, hogy ne legyen zavar a beállítások menüpontban.</li>
<li>A magyarítás felrakásával végre havazik Prágában.</li>
<li>A telepítőbe beépítettünk két újdonságot: kedvedre aktiválhatod Lara napszemüvegét már a játék elejétől, valamint az ENB Series-nek köszönhetően javulhat a látványvilág. (<a href="http://www.youtube.com/watch?v=qAm3MReEpO8" target="_blank">Példa</a>)</li>
</ul>
<p style="text-align: left;">Készítők:</p>
<p style="text-align: left;">Összeállította és fordította: <strong>Dankó Roland</strong><br />Fordítóprogram és telepítő: <strong>SuiKaze Raider</strong><br />Külön köszönet: <strong>Kasler Krisztián</strong>, <strong>Lacek</strong></p>
<p style="text-align: left;">Pár ízelítő kép:</p>
<p style="text-align: left;">{gallery}angel_of_darkness_magyaritas:120:90:0:0{/gallery}</p>]]></description>
           <author>raidingtheglobe@gmail.com (Roli)</author>
           <category>Tomb Raider: The Angel of Darkness</category>
           <pubDate>Thu, 04 Jun 2015 16:09:50 +0200</pubDate>
       </item>
              <item>
           <title>Tomb Raider: The Angel of Darkness V52-es javítás</title>
           <link>https://tombraider.hu/letoltesek/tomb-raider-6-the-angel-of-darkness/33-tomb-raider-6-the-angel-of-darkness-v52-patch?format=html</link>
           <enclosure url="https://tombraider.hu/letoltesek/tomb-raider-6-the-angel-of-darkness/33-tomb-raider-6-the-angel-of-darkness-v52-patch/file" length="" type="" />
           <media:content
                url="https://tombraider.hu/letoltesek/tomb-raider-6-the-angel-of-darkness/33-tomb-raider-6-the-angel-of-darkness-v52-patch/file"
                fileSize=""
                type=""
                medium="document"
           />
           <media:title type="plain">Tomb Raider: The Angel of Darkness V52-es javítás</media:title>
           <media:description type="html"><![CDATA[<p>A játékhoz kiadott legújabb javítás.</p>]]></media:description>
                      <guid isPermaLink="true">https://tombraider.hu/letoltesek/tomb-raider-6-the-angel-of-darkness/33-tomb-raider-6-the-angel-of-darkness-v52-patch?format=html</guid>
           <description><![CDATA[<p>A játékhoz kiadott legújabb javítás.</p>]]></description>
           <author>raidingtheglobe@gmail.com (Roli)</author>
           <category>Tomb Raider: The Angel of Darkness</category>
           <pubDate>Thu, 04 Jun 2015 15:57:07 +0200</pubDate>
       </item>
          </channel>
</rss>